Тексты Нового Завета были написаны на древнегреческом языке. Давайте разберем этот вопрос подробнее.

1. Исторический контекст: Новый Завет был создан в I веке нашей эры, когда греческий язык был широко распространен в восточной части Римской империи. Это делало его удобным для общения и распространения христианских учений.
2. Литературный стиль: Древнегреческий язык, особенно его конический диалект, был языком науки, философии и литературы, что способствовало созданию текстов, которые были как доступными, так и высококачественными с литературной точки зрения.
3. Тексты: Все книги Нового Завета, включая Евангелия, Послания и Откровение, были написаны на этом языке. Это подтверждается множеством исторических и текстологических исследований.

Таким образом, правильный ответ на ваш вопрос - древнегреческий.