Давайте разберем предложенные варианты и определим, какой из них соответствует описанию операции, о которой идет речь.

• Обход конкурента - это стратегия, при которой компания пытается обойти конкурента, предлагая свои товары или услуги в других сегментах рынка, где конкурент не так силен. Однако в данном случае речь идет о неосновных секторах, что не совсем соответствует этому термину.
• Прямая фланговая атака - это когда компания атакует фланги конкурента, предлагая аналогичные продукты в тех сегментах, где конкурент имеет слабые позиции. Это также не совсем подходит, так как описывается работа в сегментах, где конкуренты не нашли признания.
• Переключение конкурента - это действие, направленное на то, чтобы заставить потребителей переключиться с одного продукта на другой. Это не совсем соответствует описанию, так как речь идет о неосновных сегментах.
• Проскальзывание мимо конкурента - это стратегия, при которой компания использует возможности в сегментах рынка, которые были упущены конкурентами. Это наиболее близкий вариант к описанию, так как речь идет о том, что конкуренты не смогли установить позитивную репутацию в этих сегментах.

Таким образом, правильный ответ на ваш вопрос - это проскальзывание мимо конкурента, так как данная операция подразумевает использование неосновных сегментов рынка, где конкуренты не смогли закрепиться и не имеют устойчивой репутации.