2025-08-16 15:02:39
«Seien Sie so lieb» переводится на русский язык как «…»
Другие предметы Колледж Перевод фраз и выражений перевод Seien Sie so lieb основы немецкого языка второй иностранный язык колледж немецкий язык изучение немецкого языка Новый
2025-08-16 15:02:58
Фраза «Seien Sie so lieb» переводится на русский язык как «Будьте так любезны» или «Будьте добры».
Давайте разберем эту фразу по частям:
- Seien Sie - это форма вежливого обращения на немецком языке. Здесь используется форма глагола «sein» (быть) в повелительном наклонении. «Sie» - это вежливая форма обращения к одному или нескольким людям.
- so lieb - это выражение, которое можно перевести как «так любезны» или «так добры». Слово «lieb» в данном контексте означает «любезный» или «доброжелательный».
Таким образом, когда мы объединяем эти части, мы получаем вежливую просьбу или просьбу о помощи, что и отражает перевод на русский язык.
