Чтобы правильно завершить предложение "started her job last year, … April", нам нужно использовать предлог, который указывает на конкретный месяц, когда началась работа. В данном случае, правильным предлогом будет "in".
Теперь давайте разберем, почему именно "in" подходит в данном контексте:
Таким образом, полное предложение будет звучать так: "She started her job last year, in April."
Если у вас есть вопросы по использованию предлогов или другим аспектам английского языка, не стесняйтесь спрашивать!