Установите соответствия между предложением на английском языке и на русском языке:
Тип ответа: Сопоставление

1. Credit cards are handy because they eliminate the need to carry cash.
2. The definition of business success goes beyond profitability, growth rate and brand recognition. In today’s world, customers, employees and other stakeholders judge a company by how its activity impacts the community, economy, environment and society at large.
3. Corporate social responsibility is a type of business self-regulation with the aim of social accountability and making a positive impact on society.
4. Attention to business ethics is critical during times of fundamental change - times much like those faced now by businesses, both nonprofit or for-profit.
5. Кредитные карты удобны тем, что они избавляют от необходимости носить с собой наличные.
6. Определение успеха в бизнесе выходит за рамки прибыльности, темпов роста и

узнаваемости бренда. В современном мире клиенты, сотрудники и другие заинтересованные стороны судят о компании по тому, как ее деятельность влияет на сообщество, экономику, окружающую среду и общество в целом.

1. Корпоративная социальная ответственность - это вид саморегулирования бизнеса с целью обеспечения социальной подотчетности и оказания позитивного влияния на общество.
2. Внимание к деловой этике имеет решающее значение во времена фундаментальных перемен — времена, очень похожие на те, с которыми сталкиваются сейчас предприятия, как некоммерческие, так и коммерческие.

Другие предметы Колледж Деловая этика и корпоративная социальная ответственность иностранный язык профессиональная деятельность колледж английский язык деловая этика корпоративная социальная ответственность бизнес успех сопоставление предложений кредитные карты влияние на общество Новый

Давайте установим соответствия между предложениями на английском и русском языках. Мы будем сопоставлять каждое английское предложение с его правильным переводом на русский.

1. Credit cards are handy because they eliminate the need to carry cash.

   Кредитные карты удобны тем, что они избавляют от необходимости носить с собой наличные.

2. The definition of business success goes beyond profitability, growth rate and brand recognition.

   Определение успеха в бизнесе выходит за рамки прибыльности, темпов роста и узнаваемости бренда.

3. In today’s world, customers, employees and other stakeholders judge a company by how its activity impacts the community, economy, environment and society at large.

   В современном мире клиенты, сотрудники и другие заинтересованные стороны судят о компании по тому, как ее деятельность влияет на сообщество, экономику, окружающую среду и общество в целом.

4. Corporate social responsibility is a type of business self-regulation with the aim of social accountability and making a positive impact on society.

   Корпоративная социальная ответственность - это вид саморегулирования бизнеса с целью обеспечения социальной подотчетности и оказания позитивного влияния на общество.

5. Attention to business ethics is critical during times of fundamental change - times much like those faced now by businesses, both nonprofit or for-profit.

   Внимание к деловой этике имеет решающее значение во времена фундаментальных перемен — времена, очень похожие на те, с которыми сталкиваются сейчас предприятия, как некоммерческие, так и коммерческие.

Теперь у нас есть четкое соответствие между предложениями на английском и русском языках. Если у вас есть вопросы или нужно что-то объяснить подробнее, не стесняйтесь спрашивать!