Выберите русское предложение, наиболее точно соответствующее по смыслу английскому предложению.
They seem to be winning the match.
Другие предметы Колледж Перевод и соответствие предложений они похоже выигрывают матч английский язык колледж Новый
Для того чтобы выбрать русское предложение, которое наиболее точно соответствует по смыслу английскому предложению "They seem to be winning the match", давайте разберем его на части.
Таким образом, полное предложение можно перевести как "Им кажется, что они выигрывают матч" или "Они, похоже, выигрывают матч".
Теперь, чтобы выбрать наиболее подходящее русское предложение, нужно найти вариант, который передает ту же идею. Наиболее точный перевод будет звучать как:
Они, похоже, выигрывают матч.
Это предложение сохраняет смысл оригинала и точно передает информацию о том, что у говорящего есть впечатление, что они выигрывают в данный момент.