В данном вопросе нам необходимо определить, кто из перечисленных лиц может быть вызван в качестве лица, которому могут быть известны обстоятельства, подлежащие установлению по делу. Рассмотрим каждую из предложенных категорий:

• Законный представитель - это лицо, которое представляет интересы другого лица (например, родителя, опекуна). Оно может давать показания, если обладает информацией по делу, но не всегда может быть основным источником информации.
• Свидетель - это лицо, которое непосредственно наблюдало или знает о фактах, имеющих значение для дела. Свидетели могут предоставить важные показания, которые помогут установить обстоятельства дела.
• Потерпевший - это лицо, которому причинен вред в результате преступления или правонарушения. Потерпевший может знать о обстоятельствах, связанных с делом, и его показания также имеют значение.
• Эксперт - это специалист, который может дать заключение по вопросам, требующим специальных знаний. Эксперт может быть вызван для разъяснения обстоятельств, но он не является свидетелем фактов, а лишь оценивает их.

Таким образом, наиболее подходящими ответами на вопрос являются свидетель и потерпевший, так как оба могут иметь информацию о фактах, имеющих значение для дела. Однако, если говорить о том, кто именно "вызывается по делу", то свидетель является наиболее подходящим ответом, так как его основная роль заключается в предоставлении показаний по делу.

Таким образом, правильный ответ на вопрос - это свидетель.