We expected him to arrive before dark.

• Мы ожидали, что он приедет до наступления темноты.
• Мы ждали его, пока не стемнело.
• Как мы и ожидали, он приехал до наступления темноты.

Другие предметы Колледж Ожидание и предположение иностранный язык профессиональная деятельность колледж изучение языков навыки общения языковая практика обучение иностранному языку роль языка в профессии коммуникация в работе языковая компетенция Новый

Давайте разберем предложенные вами фразы и их перевод на русский язык. Мы видим, что все они связаны одной темой — ожидание приезда человека. Я объясню каждую фразу и ее смысл.

1. We expected him to arrive before dark.

Это предложение переводится как "Мы ожидали, что он приедет до наступления темноты." Здесь мы видим глагол "expected", который указывает на ожидание, а также инфинитив "to arrive", который объясняет, что именно мы ожидали.

2. Мы ждали его, пока не стемнело.

В этом предложении выражается действие ожидания, которое происходило до определенного момента — наступления темноты. Здесь используется конструкция "ждали" и "пока не стемнело", что указывает на временные рамки ожидания.

3. Как мы и ожидали, он приехал до наступления темноты.

Это предложение подтверждает наше ожидание. Мы говорим о том, что он действительно приехал в тот момент, когда мы его ждали. Здесь используется конструкция "как мы и ожидали", что подчеркивает, что наши предположения подтвердились.

Теперь, чтобы лучше понять, как формировать подобные предложения на английском языке, давайте рассмотрим несколько шагов:

1. Определите действие, которое вы ожидаете. Например, "приедет".
2. Используйте правильный глагол для выражения ожидания. В данном случае это "expect".
3. Сформулируйте предложение с инфинитивом. Например, "We expect him to arrive".
4. Добавьте временные рамки. Например, "before dark".
5. Подтвердите ожидание. Используйте фразы, как "as we expected" для подтверждения исхода.

Таким образом, мы можем создавать различные предложения, выражающие ожидания и подтверждения, используя правильные глаголы и конструкции.