We wanted her to get familiar with the plan as a whole.
Другие предметы Колледж Устная и письменная коммуникация иностранный язык профессиональная деятельность колледж изучение языков языковая подготовка коммуникация на иностранном языке профессиональный английский иностранные языки в колледже навыки общения языковая компетенция
Давайте разберем каждое из предложений и выясним, что они означают, а также как правильно использовать их в контексте.
1. We wanted her to get familiar with the plan as a whole.Это предложение означает, что мы хотели, чтобы она ознакомилась с планом в целом. Здесь акцент делается на том, что именно она должна была стать знакомой с планом.
2. Мы хотели ознакомиться с ее планом в целом.В этом предложении акцент смещается на нас. Мы хотели сами ознакомиться с ее планом. Здесь подчеркивается, что именно мы стремились понять ее план, а не она.
3. Мы хотели, чтобы она ознакомила нас с планом в целом.Это предложение указывает на то, что мы хотели, чтобы она представила нам свой план. Здесь подчеркивается действие, которое она должна была совершить — ознакомить нас.
4. Мы хотели, чтобы она ознакомилась с планом в целом.В этом случае мы говорим о том, что мы хотели, чтобы она сама ознакомилась с планом. Это может подразумевать, что она должна была изучить план, прежде чем делиться им с нами.
Теперь давайте подытожим:
Таким образом, каждое из предложений имеет свое значение и контекст, и важно понимать, кто именно является действующим лицом в каждом случае.