В данном вопросе нам необходимо определить, какой из предложенных вариантов наиболее точно описывает целенаправленную деятельность по передаче правовой культуры, правовых идеалов, правового опыта и механизмов разрешения конфликтов от одного поколения к другому.

1. Правовая идеология - это система взглядов, убеждений и представлений о праве и правопорядке, которая формирует общественное сознание. Однако она не является деятельностью по передаче знаний и опыта.
2. Правовое воспитание - это процесс формирования правосознания и правовой культуры у граждан, который включает в себя обучение правам и обязанностям, а также привитие уважения к праву. Это именно то, что связано с передачей правового опыта от одного поколения к другому.
3. Правотворчество - это процесс создания и принятия новых норм права, который не охватывает передачу правовой культуры и идеалов, а сосредоточен на законодательной деятельности.

Таким образом, правильный ответ на вопрос - это правовое воспитание, так как оно непосредственно связано с процессом передачи правовой культуры и опыта от одного поколения к другому.