Договор фрахтования действительно может иметь различные названия в зависимости от контекста и специфики использования. Давайте рассмотрим каждое из предложенных вами терминов и поймем, как они соотносятся с понятием фрахтования.

• Аренда: Этот термин чаще всего используется в контексте аренды имущества, например, транспортных средств. В фрахтовании также происходит аренда судна или другого транспортного средства для перевозки грузов, поэтому этот термин может быть применим.
• Бартер: Бартер — это обмен товарами и услугами без использования денег. В контексте фрахтования он не является прямым синонимом, так как фрахтование подразумевает оплату за услуги транспортировки. Однако в некоторых случаях может быть возможность обмена услугами, что делает бартер возможным, но не основным значением.
• Экспедиция: Экспедиция относится к организации и координации транспортировки грузов. Это более широкий термин, который включает в себя фрахтование как одну из составляющих. Экспедитор может использовать фрахтование для перевозки грузов, но это не одно и то же.
• Чартер: Этот термин наиболее близок к фрахтованию. Чартер — это договор, по которому одно лицо (фрахтователь) арендует судно у другого лица (фрахтовщика) для перевозки грузов. Таким образом, чартер является синонимом фрахтования, особенно в морском транспорте.

В заключение, наиболее точным синонимом для договора фрахтования является "чартер". Другие термины могут быть связаны с фрахтованием, но не являются его прямыми аналогами.