Как перевести фразу “Становиться банкротом?”

• go bankrupt;
• be bankrupt;
• stay bankrupt;

Другие предметы Университет Фразы и выражения в английском языке английский язык профессиональная сфера университет изучение английского английский для бизнеса деловой английский английский язык в профессии обучение английскому английский для специалистов английский в университете Новый

Чтобы правильно перевести фразу “Становиться банкротом” на английский язык, давайте рассмотрим предложенные варианты и их значения.

• go bankrupt - этот вариант переводится как "обанкротиться" или "стать банкротом". Он передает идею процесса, в ходе которого кто-то теряет свою финансовую стабильность и становится банкротом.
• be bankrupt - этот вариант означает "быть банкротом". Он описывает состояние, когда кто-то уже является банкротом, но не включает процесс становления таким.
• stay bankrupt - этот вариант переводится как "оставаться банкротом". Он указывает на то, что человек уже является банкротом и не меняет свое состояние.

Таким образом, правильный перевод фразы “Становиться банкротом” будет go bankrupt, так как он акцентирует внимание на процессе перехода в состояние банкротства.