2025-08-25 09:41:11
Как перевести выражение “подвести итоги”?
- sum up;
- subtract;
- highlight;
Другие предметы Университет Фразеологические выражения иностранный язык профессиональная деятельность университет изучение языка навыки общения языковая подготовка межкультурная коммуникация карьера профессиональные навыки иностранные языки в профессии
2025-08-25 09:41:18
Чтобы перевести выражение “подвести итоги” на английский язык, нужно выбрать правильное слово из предложенных вариантов. Давайте разберем каждый из них:
- Sum up - это выражение означает "подводить итоги" или "резюмировать". Оно используется, когда вы хотите обобщить информацию или сделать выводы по какому-либо вопросу.
- Subtract - это слово переводится как "вычитать". Оно не подходит для перевода выражения “подвести итоги”, так как не имеет отношения к обобщению информации.
- Highlight - это слово переводится как "подчеркивать" или "выделять". Хотя оно может быть связано с акцентированием важных моментов, оно не является точным переводом фразы “подвести итоги”.
Таким образом, правильный перевод выражения “подвести итоги” - это sum up.