Вопрос о том, кто из мыслителей ХХ века настаивал на необходимости «селекции культуры», связан с идеями, которые подчеркивают важность постоянной проверки культурных ценностей в контексте требований жизни. Рассмотрим предложенные варианты:

• Х. Ортега-и-Гассет - Испанский философ, который действительно поднимал вопросы о культуре и ее роли в обществе. Он говорил о том, что культура должна быть динамичной и соответствовать требованиям времени.
• Й. Хейзинга - Нидерландский культуролог, известный своей работой «Человек играющий». Он акцентировал внимание на играх и их роли в культуре, но не акцентировал внимание на селекции культурных ценностей.
• Э. Кассирер - Немецкий философ, который исследовал символическую природу культуры, но также не делал акцент на селекции культурных ценностей в контексте требований жизни.
• З. Фрейд - Основатель психоанализа, который больше сосредоточился на психологии и внутреннем мире человека, а не на селекции культурных ценностей.

Таким образом, наиболее подходящим ответом на ваш вопрос является Х. Ортега-и-Гассет, который подчеркивал необходимость адаптации культуры к изменяющимся условиям жизни и проверку ее ценностей в этом контексте.