Похожие вопросы
2025-07-14 14:29:23
Match English sentences and their Russian equivalents:
A. I’m a ‘worrier’
B. I make friends easily
C. I have a vivid imagination
D. I trust others
E. I complete tasks successfully
F. Я постоянно беспокоюсь
G. Я легко завожу друзей
H. У меня живое воображение
I. Я доверяю другим
J. Я успешно завершаю задания
Другие предметы Университет Личностные качества английский язык профессиональная сфера университет изучение английского английский для карьеры навыки общения деловая переписка профессиональная коммуникация английский для работы курсы английского
2025-07-14 14:29:37
Давайте сопоставим английские предложения с их русскими эквивалентами. Для этого мы будем внимательно анализировать каждое предложение и его перевод.
- A. I’m a ‘worrier’ - F. Я постоянно беспокоюсь
- B. I make friends easily - G. Я легко завожу друзей
- C. I have a vivid imagination - H. У меня живое воображение
- D. I trust others - I. Я доверяю другим
- E. I complete tasks successfully - J. Я успешно завершаю задания
Теперь давайте разберем каждую пару:
- A. I’m a ‘worrier’: Это выражение означает, что человек склонен к беспокойству. Русский перевод "Я постоянно беспокоюсь" точно передает это значение.
- B. I make friends easily: Здесь говорится о том, что человек легко находит друзей. Перевод "Я легко завожу друзей" полностью соответствует смыслу.
- C. I have a vivid imagination: Данное предложение говорит о ярком воображении. Русский перевод "У меня живое воображение" правильно передает эту идею.
- D. I trust others: Это утверждение о доверии к другим людям. Перевод "Я доверяю другим" точно отражает оригинал.
- E. I complete tasks successfully: В этом предложении говорится о том, что человек успешно завершает свои задания. Русский перевод "Я успешно завершаю задания" соответствует смыслу.
Таким образом, сопоставления завершены, и все пары корректно переведены.