Давайте разберемся с терминами, которые вы привели, и выясним, какой из них соответствует описанию нелегально ввезенной продукции с незаконно нанесенными товарными знаками или фирменными обозначениями.

1. Серый импорт – это ввоз товаров в страну без участия официального дистрибьютора. Обычно это легальные товары, но их ввоз осуществляется без согласия правообладателя. Однако, этот термин не охватывает случаи с незаконно нанесенными товарными знаками.
2. Фальсификат – это подделка, которая имитирует оригинальные товары, но не является ими. Фальсификат может включать в себя товары, которые выглядят как оригинальные, но произведены без разрешения правообладателя. Это тоже не совсем то, что описано в вашем вопросе.
3. Параллельный импорт – это ввоз товаров, которые были легально произведены, но продаются без участия официального дистрибьютора. Этот термин также не относится к незаконно нанесенным товарным знакам.
4. Контрафакт – это товары, которые произведены с нарушением прав интеллектуальной собственности, то есть с незаконно нанесенными товарными знаками или фирменными обозначениями. Это именно тот термин, который соответствует вашему описанию.

Таким образом, правильный ответ на ваш вопрос – это контрафакт.