В данном вопросе речь идет о термине, который описывает объем воздуха, проходящий через легкие за одну минуту. Давайте разберем предложенные варианты:

• Средняя частота дыхания - это количество дыхательных циклов (вдохов и выдохов),которое человек выполняет за одну минуту. Этот показатель не отражает объем воздуха.
• Дыхательный объем - это объем воздуха, который человек вдыхает или выдыхает за один дыхательный цикл. Это тоже не то, что мы ищем, так как речь идет о минутном объеме.
• Легочная вентиляция - это именно тот термин, который нам нужен. Он обозначает общий объем воздуха, который проходит через легкие за одну минуту. Легочная вентиляция рассчитывается как произведение дыхательного объема на частоту дыхания.

Таким образом, правильный ответ - Легочная вентиляция.