Право собственности на архивные документы действительно включает в себя несколько основных прав. Давайте рассмотрим каждый из предложенных вариантов и определим, какие из них являются правильными:

• Право перевода документа на иностранный язык: Это право не относится к основным правам собственности на архивные документы, так как оно больше связано с языковыми и культурными аспектами, а не с правами на владение или распоряжение документами.
• Право пользования документом: Это право является одним из основных прав, так как оно подразумевает возможность доступа к документу и его использования для различных нужд.
• Право владения документом: Это также основное право, которое предполагает, что собственник имеет право на физическое обладание документом.
• Право копирования документа: Данное право относится к правам на использование документа, однако оно не всегда является основным правом собственности, так как может регулироваться отдельными нормами и правилами.
• Право распоряжения документом: Это право является ключевым в рамках собственности, так как оно включает возможность передачи прав на документ другим лицам или организациям.
• Право создания документа: Это право не относится к праву собственности на уже существующий архивный документ, так как оно касается процесса создания новых документов.

Таким образом, правильные ответы на ваш вопрос:

• Право пользования документом
• Право владения документом
• Право распоряжения документом

Эти права составляют основу прав собственности на архивные документы и регулируют, как собственник может взаимодействовать с ними.