Чтобы расположить указанные исследования о художественном тексте в хронологическом порядке, нам необходимо определить время их написания и учитывать исторический контекст каждого произведения. Давайте рассмотрим каждое из них по очереди:

• Аристотель «Поэтика» - это произведение было написано в IV веке до нашей эры. Аристотель считается одним из первых теоретиков искусства, и его работа стала основой для дальнейшего изучения литературы.
• Гораций «Наука поэзии» - это произведение было написано в I веке до нашей эры. Гораций, как и Аристотель, также занимался вопросами поэзии и ее теории, но в более поздний период.
• М.М. Бахтин «Проблема материала, содержания и формы в словесном художественном творчестве» - это исследование было опубликовано в начале XX века, в 1920-х годах. Бахтин внес значительный вклад в теорию литературы и философию языка.
• Ю.М. Лотман «Структура художественного текста» - это работа была написана в 1970-х годах. Лотман, являясь основоположником семиотики и культурологии, исследовал структуру текста и его смысловые аспекты.

Теперь, когда мы определили хронологию написания этих работ, мы можем расположить их в правильном порядке:

1. Аристотель «Поэтика» (IV век до н.э.)
2. Гораций «Наука поэзии» (I век до н.э.)
3. М.М. Бахтин «Проблема материала, содержания и формы в словесном художественном творчестве» (1920-е годы)
4. Ю.М. Лотман «Структура художественного текста» (1970-е годы)

Таким образом, хронологическая последовательность исследований выглядит следующим образом: Аристотель, Гораций, Бахтин, Лотман.