Суд в Российской Федерации может отказать в исполнении судебного поручения, выданного иностранным судом, в следующих случаях:

• Несоответствие законодательству РФ: Если исполнение судебного поручения противоречит основам правопорядка и нравственности Российской Федерации.
• Отсутствие взаимности: Если нет международного соглашения или иного акта, подтверждающего, что иностранный суд будет исполнять аналогичные поручения российских судов.
• Компетенция суда: Если иностранный суд не имел компетенции для рассмотрения дела в соответствии с международными нормами или нормами, применимыми в Российской Федерации.
• Нарушение прав сторон: Если исполнение судебного поручения может привести к нарушению прав и законных интересов сторон, участвующих в деле.
• Неправильность решения: Если имеется основание полагать, что решение иностранного суда было вынесено с нарушением процессуальных норм.

Таким образом, суды в России действуют в рамках принципа уважения к международным обязательствам, однако они также защищают национальные интересы и права граждан. Поэтому важно учитывать все перечисленные аспекты при обращении с судебными поручениями иностранного суда.