Для того чтобы установить соответствие между типами стихотворного размера и произведениями, давайте сначала разберемся, что такое ямб, хорей, дактиль и анапест.

• Ямб - это стихотворный размер, состоящий из двух слогов: первый слог безударный, второй - ударный. Например, "поэ́т" (по-ЭТ).
• Хорей - это размер, состоящий также из двух слогов, но с ударением на первом слоге: "пáрень" (ПА-рен).
• Дактиль - это размер, в котором первый слог ударный, а два следующих - безударные: "му́зыка" (МУ-зыка).
• Анапест - это размер, в котором два первых слога безударные, а третий - ударный: "на́перед" (на-пе-РЕД).

Теперь давайте сопоставим эти размеры с произведениями:

1. «Огородник» Н.А. Некрасова - это произведение написано в ямбе.
2. «Евгений Онегин» А.С. Пушкина - это произведение написано в ямбе, но также можно отметить, что оно имеет и другие размеры, однако ямб является основным.
3. «Бесы» А.С. Пушкина - это произведение написано в анапесте.
4. «Тучи» М.Ю. Лермонтова - это произведение написано в дактиле.

Таким образом, соответствие будет следующим:

• Ямб - «Огородник» Н.А. Некрасова
• Ямб - «Евгений Онегин» А.С. Пушкина
• Анапест - «Бесы» А.С. Пушкина
• Дактиль - «Тучи» М.Ю. Лермонтова