Установите соответствия между предложением на английском языке и на русском языке:
Тип ответа: Сопоставление

1. Directive management is best applicable during a crisis.
2. Tourism as part of a modern global market has become an economic phenomenon of the twenty-first century.
3. The gaming industry and cybersports represent one of the fastest-growing sectors today.
4. Project managers lead entire teams, define project goals
5. Most music managers work full-time with long hours, conducting business during the day and attending performances at night
6. Директивное управление лучше всего применимо во время кризиса.
7. Туризм как часть современного глобального рынка стал экономическим феноменом двадцать первого века.
8. Игровая индустрия и киберспорт сегодня представляют собой один из самых быстрорастущих секторов.
9. Менеджеры проектов руководят целыми командами, определяют цели проекта
10. Большинство музыкальных менеджеров работают полный рабочий день по многу часов, ведя дела днем и посещая выступления ночью

Другие предметы Университет Сопоставление предложений на английском и русском языках в контексте профессиональной деятельности иностранный язык профессиональная деятельность университет английский язык русский язык сопоставление предложений директивное управление туристическая индустрия игровая индустрия менеджеры проектов музыкальные менеджеры экономический феномен глобальный рынок киберспорт управление проектами Новый

Давайте установим соответствия между предложениями на английском и русском языках. Мы будем сопоставлять каждое английское предложение с его правильным переводом на русский. Для этого я приведу список предложений и их переводов, а затем мы сопоставим их.

Английские предложения:

• Directive management is best applicable during a crisis.
• Tourism as part of a modern global market has become an economic phenomenon of the twenty-first century.
• The gaming industry and cybersports represent one of the fastest-growing sectors today.
• Project managers lead entire teams, define project goals.
• Most music managers work full-time with long hours, conducting business during the day and attending performances at night.

Русские переводы:

• Директивное управление лучше всего применимо во время кризиса.
• Туризм как часть современного глобального рынка стал экономическим феноменом двадцать первого века.
• Игровая индустрия и киберспорт сегодня представляют собой один из самых быстрорастущих секторов.
• Менеджеры проектов руководят целыми командами, определяют цели проекта.
• Большинство музыкальных менеджеров работают полный рабочий день по многу часов, ведя дела днем и посещая выступления ночью.

Теперь давайте сопоставим их по порядку:

1. Directive management is best applicable during a crisis. - Директивное управление лучше всего применимо во время кризиса.
2. Tourism as part of a modern global market has become an economic phenomenon of the twenty-first century. - Туризм как часть современного глобального рынка стал экономическим феноменом двадцать первого века.
3. The gaming industry and cybersports represent one of the fastest-growing sectors today. - Игровая индустрия и киберспорт сегодня представляют собой один из самых быстрорастущих секторов.
4. Project managers lead entire teams, define project goals. - Менеджеры проектов руководят целыми командами, определяют цели проекта.
5. Most music managers work full-time with long hours, conducting business during the day and attending performances at night. - Большинство музыкальных менеджеров работают полный рабочий день по многу часов, ведя дела днем и посещая выступления ночью.

Таким образом, мы установили правильные соответствия между предложениями на английском и русском языках. Если у вас есть вопросы или вам нужно больше примеров, не стесняйтесь спрашивать!