Вопрос о представителе психоаналитического направления в русском литературоведении требует от нас понимания, какие ученые занимались этой темой и каковы их основные идеи. Давайте рассмотрим предложенные варианты.

• И.Д. Ермаков - известный литературовед, однако его работы не сосредоточены на психоанализе.
• А.П. Скафтымов - также не является представителем психоаналитического направления, его исследования больше связаны с другими аспектами литературы.
• Б.О. Корман - занимался вопросами психоанализа в литературе, но не является самым известным представителем этого направления.
• Ю.М. Лотман - хотя он является выдающимся ученым в области семиотики и культурологии, его работы не относятся напрямую к психоанализу.

Среди перечисленных ученых наиболее близким к психоаналитическому подходу является Б.О. Корман, так как он исследовал влияние психоанализа на литературу. Однако стоит отметить, что в русском литературоведении не так много явных представителей психоаналитического направления, и Корман, возможно, не является единственным или самым ярким примером.

Таким образом, правильный ответ на ваш вопрос - это Б.О. Корман, поскольку его работы затрагивают психоаналитические аспекты в литературе.