Как перевести на русский язык следующие предложения на французском: 1. J'appelle Pauline, 2. Julie va montrer sa carte d'identité, 3. Elle parle que gardien, 4. Cette villa appartient à mon cousin, 5. Le professeur répond aux étudiants, 6. Jean va fermer la porte?

Французский язык 6 класс Перевод предложений перевод французских предложений Французский язык изучение французского перевод на русский французский для начинающих уроки французского языка Новый

Давайте переведем каждое из предложений с французского языка на русский. Я объясню, как мы пришли к каждому переводу.

1. J'appelle Pauline.

   Перевод: Я звоню Полине.

   Здесь "J'appelle" означает "Я звоню", а "Pauline" - это имя, которое остается без изменений.

2. Julie va montrer sa carte d'identité.

   Перевод: Жюли собирается показать свой паспорт.

   "Va montrer" переводится как "собирается показать", а "carte d'identité" - это "паспорт" или "удостоверение личности".

3. Elle parle que gardien.

   Перевод: Она говорит только о стороже.

   Слово "parle" означает "говорит", а "que" в данном контексте переводится как "только". "Gardien" - это "сторож".

4. Cette villa appartient à mon cousin.

   Перевод: Эта вилла принадлежит моему кузену.

   "Cette villa" переводится как "эта вилла", "appartient" - "принадлежит", а "mon cousin" - "моему кузену".

5. Le professeur répond aux étudiants.

   Перевод: Учитель отвечает студентам.

   "Le professeur" означает "учитель", "répond" - "отвечает", а "aux étudiants" переводится как "студентам".

6. Jean va fermer la porte.

   Перевод: Жан собирается закрыть дверь.

   "Va fermer" переводится как "собирается закрыть", а "la porte" - это "дверь".

Таким образом, мы перевели все предложения, и я надеюсь, что объяснения помогли вам понять, как переводить подобные фразы с французского на русский язык.