Чтобы перевести фразу "ill regard" на французский язык, необходимо понять значение каждого слова и как они могут быть переведены. Давайте разберем это шаг за шагом.

1. Слово "ill": Это слово на английском языке означает "болен" или "нездоров". На французском языке его аналогом будет "malade".
2. Слово "regard": Это слово переводится как "взгляд" или "смотрение". На французском языке это будет "regard".

Теперь, когда мы знаем переводы обоих слов, мы можем объединить их. Однако стоит отметить, что в зависимости от контекста, фраза может иметь разные значения.

Если вы хотите сказать "болен взгляд" (что может быть не совсем корректно на французском), это будет "regard malade". Но чаще всего такая фраза не употребляется.

Если вы имели в виду что-то другое, например, "плохой взгляд" или "негативный взгляд", то правильным переводом будет "mauvais regard".

Таким образом, в зависимости от контекста, "ill regard" может быть переведено как:

• regard malade (болен взгляд)
• mauvais regard (плохой взгляд)

Если у вас есть дополнительные вопросы или нужен более точный перевод в определенном контексте, пожалуйста, уточните!