Чтобы перевести предложения в прошедшее время (passé composé), необходимо следовать нескольким шагам:
- Определить вспомогательный глагол: В большинстве случаев для образования passé composé используется вспомогательный глагол "avoir" (иметь) или "être" (быть). Для большинства глаголов используется "avoir", но некоторые глаголы, такие как "aller" (идти), "venir" (приходить), "naître" (родиться), "mourir" (умереть) и некоторые другие, требуют "être". В нашем случае все глаголы будут использовать "avoir".
- Построить правильную форму: Вспомогательный глагол ставится в настоящем времени (présent) в соответствии с подлежащим, а основной глагол переводится в participe passé (причастие прошедшего времени). Для образования participe passé нужно знать правильные окончания для глаголов.
- Объединить части: После того как мы определили вспомогательный глагол и причастие, мы их соединяем.
Теперь давайте переведем каждое предложение:
- Nous ne jouons pas à la balle. → Nous n'avons pas joué à la balle.
- La séance commence à 10 heures. → La séance a commencé à 10 heures.
- Je n’allume pas la lampe. → Je n'ai pas allumé la lampe.
- Elle chante une belle chanson. → Elle a chanté une belle chanson.
- Ils parlent français à M. Dupont. → Ils ont parlé français à M. Dupont.
- Elles ne terminent pas leurs devoirs. → Elles n'ont pas terminé leurs devoirs.
- Il sonne à la porte. → Il a sonné à la porte.
- Achetez-vous du lait ? → Avez-vous acheté du lait ?
- Tu téléphones à tes copains. → Tu as téléphoné à tes copains.
- Il promène son chien. → Il a promené son chien.
Таким образом, мы перевели все предложения в passé composé, следуя указанным шагам. Если у вас есть вопросы, не стесняйтесь задавать их!