Переведите прямую речь в косвенную.

1. "Я встретил Мари вчера", - сказал Поль своему другу.
2. "Мы решили встретиться завтра утром", - заявил Антуан.
3. "Месье Дюран больше не живет здесь", - объяснил ему консьерж.
4. Моя мама мне говорит: "Садись быстро за стол!"
5. Она ему сказала: "Не оставляй меня одну!"
6. Она ему сказала: "Не жди никого!"
7. Он у нее спросил: "О чем ты говоришь?"
8. Он у меня спросил: "Кого ты ищешь?"
9. Мы у них спросили: "Что вы решили?"
10. Он у нее спросил: "У тебя есть словарь?"

Французский язык 7 класс Косвенная речь перевод прямой речи косвенная речь французский французский язык 7 класс

Вот как можно перевести прямую речь в косвенную:

• Поль сказал своему другу, что он встретил Мари вчера.
• Антуан заявил, что они решили встретиться завтра утром.
• Консьерж объяснил ему, что месье Дюран больше не живет здесь.
• Моя мама мне говорит, чтобы я быстро садился за стол.
• Она ему сказала, чтобы он не оставлял её одну.
• Она ему сказала, чтобы он не ждал никого.
• Он у неё спросил, о чем она говорит.
• Он у меня спросил, кого я ищу.
• Мы у них спросили, что они решили.
• Он у неё спросил, есть ли у неё словарь.

Давайте переведем прямую речь в косвенную. Для этого нам нужно следовать нескольким шагам:

1. Определить, кто говорит: Мы должны понять, кто является говорящим в предложении.
2. Изменить место и время: В косвенной речи время и место могут изменяться. Например, если в прямой речи используется "вчера", в косвенной мы можем использовать "накануне".
3. Удалить кавычки: Прямая речь в кавычках должна быть преобразована в обычное предложение.
4. Изменить местоимения: Местоимения также могут изменяться в зависимости от того, кто говорит и к кому обращается.

Теперь давайте переведем каждое предложение:

• Поль сказал своему другу, что он встретил Мари вчера.
• Антуан заявил, что они решили встретиться завтра утром.
• Консьерж объяснил ему, что месье Дюран больше не живет здесь.
• Моя мама говорит мне, чтобы я быстро сел за стол.
• Она сказала ему, чтобы он не оставлял её одну.
• Она сказала ему, чтобы он не ждал никого.
• Он спросил её, о чем она говорит.
• Он спросил меня, кого я ищу.
• Мы спросили их, что они решили.
• Он спросил её, есть ли у неё словарь.

Таким образом, мы успешно перевели все предложения из прямой речи в косвенную, следуя указанным шагам.