2025-09-22 00:27:16
Как будет на французском языке следующее:
- "Здравствуйте Елена Николаевна добрый день, я хотел бы узнать стоимость этого продукта"
- "Извините за опоздание, моя кошка рожала"
- "Ко мне придут гости завтра, одолжи мне денег пожалуйста"
Французский язык 8 класс Вежливые фразы и обращения Французский язык перевод на французский фразы на французском изучение французского французский для начинающих разговорный французский французский язык 8 класс французский язык уроки
2025-09-22 00:27:26
Давайте переведем ваши фразы на французский язык по очереди. Я объясню, как мы можем это сделать.
1. Первая фраза: "Здравствуйте Елена Николаевна добрый день, я хотел бы узнать стоимость этого продукта."- "Здравствуйте" переводится как "Bonjour".
- Имя "Елена Николаевна" мы оставим без изменений, так как это собственное имя.
- "Добрый день" также переводится как "Bonjour".
- "Я хотел бы узнать" переводится как "Je voudrais savoir".
- "стоимость этого продукта" переводится как "le prix de ce produit".
Таким образом, полная фраза на французском будет:
Bonjour Elena Nikolaevna, bonjour, je voudrais savoir le prix de ce produit.
2. Вторая фраза: "Извините за опоздание, моя кошка рожала."- "Извините" переводится как "Désolé" или "Excusez-moi".
- "за опоздание" можно перевести как "pour le retard".
- "моя кошка" переводится как "mon chat".
- "рожала" переводится как "a mis bas".
Таким образом, полная фраза на французском будет:
Désolé pour le retard, mon chat a mis bas.
3. Третья фраза: "Ко мне придут гости завтра, одолжи мне денег пожалуйста."- "Ко мне придут гости" переводится как "Des invités viendront chez moi".
- "завтра" переводится как "demain".
- "одолжи мне денег" переводится как "prête-moi de l'argent".
- "пожалуйста" переводится как "s'il te plaît" (если вы обращаетесь к другу) или "s'il vous plaît" (если к более формальному лицу).
Таким образом, полная фраза на французском будет:
Des invités viendront chez moi demain, prête-moi de l'argent, s'il te plaît.
Итак, у нас есть три переведенные фразы. Если у вас есть еще вопросы или нужна помощь с другими предложениями, не стесняйтесь спрашивать!