Город Кейптаун находится в Южной Африке и располагается в южном полушарии. Давайте разберем, как мы можем это определить:

1. Определение полушарий: Земля делится на два полушария: северное и южное. Северное полушарие находится выше экватора, а южное — ниже.
2. Расположение Кейптауна: Кейптаун расположен примерно на 34 градусах южной широты. Это значит, что он находится ниже экватора.
3. Заключение: Поскольку Кейптаун находится ниже экватора, он находится в южном полушарии.

Таким образом, ответ на вопрос: Кейптаун находится в южном полушарии.