Крылатые выражения «поцелуй Иуды» и «тридцать сребреников» имеют свои корни в Библии, в частности, в Новом Завете. Давайте разберем, откуда они появились и как могут использоваться сегодня.

Происхождение выражений:

• Поцелуй Иуды: Это выражение связано с предательством апостола Иуды Искариота, который выдал Иисуса Христа за тридцать сребреников. Он использовал поцелуй как знак для солдат, чтобы они узнали, кого арестовать. Таким образом, поцелуй, который обычно символизирует дружбу и преданность, стал символом предательства.
• Тридцать сребреников: Эта фраза также относится к той же истории. Иуда предал Иисуса за тридцать серебряных монет, что стало символом низкой цены предательства и жадности.

Современное использование:

Теперь давайте рассмотрим, какие из предложенных утверждений правильно отражают современное значение этих выражений:

• Тридцать сребреников – плата за предательство. Это утверждение верно, так как оно точно передает смысл выражения, указывая на то, что предательство может иметь свою цену.
• Поцелуй Иуды - лицемерный поступок, направленный во зло, но прикрываемый красивыми фразами. Это утверждение также верно, так как оно описывает, как иногда люди могут скрывать свои истинные намерения за внешними проявлениями дружбы или доброты.
• Поцелуй Иуды – дружелюбные намерения, действия без злого умысла. Это утверждение неверно, так как поцелуй Иуды ассоциируется именно с предательством и лицемерием, а не с добрыми намерениями.
• Тридцать сребреников – это дар во имя спасения человека. Это утверждение также неверно, так как тридцать сребреников символизируют предательство, а не жертву или дар.

Таким образом, правильные утверждения о современном использовании этих выражений - это: «Тридцать сребреников – плата за предательство» и «Поцелуй Иуды - лицемерный поступок, направленный во зло, но прикрываемый красивыми фразами».