Что означает шариат в переводе?

• "Светлое будущее"
• "Чудное предсказание"
• "Правильный путь"
• "Великое знамение"

История 7 класс Исламское право шариат перевод шариата значение шариата исламское право основы шариата Новый

Шариат – это термин, который используется в исламском праве и имеет важное значение для мусульман. Чтобы понять, что он означает в переводе, давайте рассмотрим каждый из предложенных вариантов.

1. "Светлое будущее" – этот вариант не соответствует значению слова шариат, так как оно не связано с будущим.
2. "Чудное предсказание" – также не подходит, так как шариат не является предсказанием, а представляет собой систему норм и правил.
3. "Правильный путь" – это наиболее точный перевод. Шариат в буквальном смысле означает "путь к источнику воды", что символизирует правильный путь в жизни, следование нормам и законам, установленным исламом.
4. "Великое знамение" – этот вариант тоже не подходит, так как шариат не относится к знамениям или знакам.

Таким образом, правильный ответ – это "Правильный путь", так как шариат определяет, как мусульмане должны жить и какие моральные и этические нормы соблюдать в своей жизни.