Для начала, давайте рассмотрим, что оба произведения основаны на известной картине "Бедная Лиза" и имеют свои уникальные интерпретации сюжета. Важно отметить, что мультфильм 1978 года и фильм 1967 года отличаются как по стилю, так и по подходу к художественным приемам.

• Оба произведения основаны на одной и той же концепции, связанной с образом Лизы и её судьбой.
• Тематика любви и страдания, которую испытывает главная героиня, присутствует в обоих вариантах.
• Оба произведения используют элементы трагедии, подчеркивая эмоциональную нагрузку истории.

1. Стиль исполнения:
   • Мультфильм 1978 года выполнен в более современном анимационном стиле, что делает его более доступным для молодежной аудитории.
   • Фильм 1967 года имеет более классическую кинематографическую подачу, с акцентом на актерскую игру и более детализированную работу с окружающей средой.
2. Наративные акценты:
   • В мультфильме 1978 года акцент делается на внутренние переживания Лизы, что позволяет глубже понять её эмоциональное состояние.
   • Фильм 1967 года больше сосредоточен на внешних обстоятельствах и взаимодействии Лизы с другими персонажами, что придает сюжету социальный контекст.
3. Художественные приемы:
   • В мультфильме используются яркие цвета и динамичные переходы, что создает более легкую и игривую атмосферу.
   • В фильме 1967 года акцент на реалистичности и драматургии, с использованием длинных планов и глубоких диалогов, что создает более серьезное восприятие.

Таким образом, несмотря на общую основу, оба произведения предлагают различные подходы к интерпретации сюжета и художественным приемам. Это позволяет зрителям по-разному воспринимать историю "Бедной Лизы" и глубже понять её многогранность.