Чтобы понять, чем отличаются фрагмент летописи "Песнь о вещем Олеге" от произведения поэта, давайте разберем оба текста по нескольким ключевым аспектам: события, герои и стиль.

• Летопись: В летописи описываются реальные исторические события, связанные с жизнью князя Олега, который был одним из первых правителей Древней Руси. В ней рассказывается о его походах, завоеваниях и политической жизни.
• Поэтическое произведение: В "Песне о вещем Олеге" события могут быть приукрашены и обрамлены мифологическими элементами. Например, в поэме Олегу предсказывается его судьба, что добавляет элементы фольклора и легенды.

• Летопись: В летописи основным героем является князь Олег, а также другие исторические фигуры, такие как его противники и соратники. Герои здесь изображены как реальные личности с конкретными действиями и поступками.
• Поэтическое произведение: В поэтическом варианте Олег представлен как герой-легенда, обладающий не только человеческими, но и сверхъестественными чертами. Здесь он может взаимодействовать с мифическими существами и получать пророчества.

• Летопись: Стиль летописи более строгий и документальный. Она написана в форме хронологического повествования, с акцентом на факты и события.
• Поэтическое произведение: Поэма отличается художественным языком, ритмикой и рифмой. Здесь используются метафоры, аллегории и другие литературные приемы, чтобы сделать повествование более выразительным и запоминающимся.

Таким образом, фрагмент летописи "Песнь о вещем Олеге" и поэтическое произведение различаются как по содержанию, так и по форме. Летопись представляет исторические факты, а поэма обрамляет эти факты в художественную форму, придавая им более мифологический и легендарный характер.