Фраза "Счастье дороже богатства, смекалка обоих обманет" относится к сказке А) мудрый крестьянин.

Давайте разберем, почему это так:

1. Тематика сказки: В сказке "Мудрый крестьянин" поднимаются вопросы о том, что истинное счастье и мудрость важнее материальных ценностей. Главный герой использует свою смекалку, чтобы решить проблемы, с которыми сталкивается.
2. Смысл фразы: Фраза подчеркивает, что счастье не всегда связано с богатством, и что умение находить выход из трудных ситуаций (смекалка) может привести к лучшему результату, чем просто наличие материальных благ.

Таким образом, правильный выбор - это вариант A) мудрый крестьянин.