Давайте подберем синонимы к каждому из предложенных слов и словосочетаний. Это поможет лучше понять их значение и употребление в языке. Я предлагаю вам следующие синонимы:

• аккурат-де - аккуратно, осторожно
• вдругоряд - неожиданно, внезапно
• взыск будет - наказание будет, взыскание будет
• вожгаться - загораться, вспыхивать
• годов, поди, тогда двенадцати, а то и более - лет, скажем, двенадцать и больше
• дитёнок - ребёнок, малыш
• заколодило - заклинило, заело
• замасто сына держать - заботиться о сыне, опекать сына
• изъедаться - разъедаться, уничтожаться
• камню привезут, какой надо - камень привезут, который нужен
• малахиту, на отличку - малахит, на награду
• нарочно которые портили - специально те, кто испортил
• несподобный - неподобающий, неприемлемый
• не оказывай себя - не показывай себя, не проявляй себя
• обсказать - рассказать, сообщить
• околтать камень - обрабатывать камень, шлифовать камень
• оплошка выходит - ошибка получается, промах выходит
• отрава чистая - ядовитое вещество, токсин
• папор - папа, отец
• парнишечко - мальчик, юноша
• полысать - облысеть, потерять волосы
• помытарить - помучить, поиздеваться
• прокричался - прокричал, закричал
• протча - поучение, урок
• пущай - пусть, оставь
• различка - различие, отличие
• расстервенился - разозлился, рассердился
• серёдка - середина, центр
• с лица, толк, видать, будет - по лицу, видно, будет
• хлеба полишку - кусок хлеба, ломоть хлеба
• чисто на музыке какой - полностью на музыке, исключительно на музыке

Надеюсь, эти синонимы помогут вам лучше понять значение данных слов и словосочетаний. Если у вас есть дополнительные вопросы, не стесняйтесь спрашивать!