В эпизоде с циклопом Полифемом, который описан в "Одиссее" Гомера, Одиссей действительно демонстрирует свои качества, которые позволяют ему быть хитроумным, многострадальным и постоянным в бедах. Давайте разберем, как именно это происходит.

• Когда Одиссей и его спутники попадают в пещеру циклопа Полифема, они сталкиваются с огромной угрозой. Полифем начинает поедать их одного за другим.
• Чтобы спастись, Одиссей проявляет хитрость. Он придумывает план, как обмануть циклопа. Он называет себя "Никто", чтобы, когда Полифем будет звать на помощь, никто не пришел ему на помощь.
• Это имя становится ключом к его спасению: когда Одиссей ослепляет циклопа, тот зовет на помощь, говоря, что его ослепил "Никто", и другие циклопы не реагируют на его крики.

• Одиссей и его команда переживают множество страданий и трудностей, прежде чем они сталкиваются с Полифемом. Их путешествие полно испытаний, и каждая встреча с врагами добавляет к их страданиям.
• Когда они находятся в плену у циклопа, Одиссей испытывает физическую и моральную боль, видя, как его товарищи погибают. Это подчеркивает его многострадальность.

• Несмотря на все трудности, Одиссей не теряет надежды и не сдается. Его постоянство проявляется в том, что он продолжает искать выход из ситуации и не отклоняется от своей цели — вернуться домой.
• Даже после того, как он ослепляет Полифема и уходит с острова, он понимает, что его действия могут вызвать гнев бога Посейдона, но он не останавливается на пути к своей цели.

Таким образом, в эпизоде с Полифемом Одиссей оправдывает эпитеты "хитроумный", "многострадальный" и "постоянный в бедах" тем, что использует свой ум для спасения, переживает страдания и не теряет веры в возможность вернуться домой, несмотря на все испытания.