Да, вы можете взять тетрадь по литературе Л.А. Макаренко для 9 класса, изданную в Харькове издательством "Ранок" в 2009 году. Однако, прежде чем принимать решение, рекомендую учесть несколько важных моментов:

1. Соответствие программе: Убедитесь, что содержание тетради соответствует действующей программе по литературе для 9 класса. Программы могут обновляться, и важно, чтобы задания и темы в тетради были актуальными.
2. Качество материала: Ознакомьтесь с содержанием тетради. Посмотрите, насколько задания и тесты помогут вам в подготовке к контрольным работам и экзаменам. Иногда старые издания могут содержать устаревшие или неактуальные материалы.
3. Дополнительные источники: Если вы решите использовать эту тетрадь, постарайтесь дополнить её другими источниками информации: учебниками, интернет-ресурсами, чтобы получить более полное представление по изучаемым темам.
4. Обсуждение с учителем: Не стесняйтесь обсудить свой выбор с учителем литературы. Он может дать рекомендации по использованию этой тетради и предложить дополнительные материалы.

Таким образом, тетрадь может быть полезным инструментом, но важно убедиться в её актуальности и соответствии вашим образовательным потребностям.