Давайте переведем ваш текст на немецкий язык шаг за шагом.
1. Начнем с представления:
- Меня зовут Алина Рябкова. - Ich heiße Alina Ryabkova.
- Мне 17 лет. - Ich bin 17 Jahre alt.
- Я родилась 12 августа 1998 года. - Ich wurde am 12. August 1998 geboren.
2. Об учебе:
- Я учусь в школе, в 10 классе. - Ich gehe zur Schule, in die 10. Klasse.
- Мои любимые предметы - немецкий язык и обществознание. - Meine Lieblingsfächer sind Deutsch und Sozialkunde.
3. О семье:
- Я уже замужем, мой муж Илья, и мой сын Кирилл. - Ich bin verheiratet, mein Mann heißt Ilja und mein Sohn heißt Kirill.
- Моему мужу 24 года, он работает плотником. - Mein Mann ist 24 Jahre alt, er arbeitet als Zimmermann.
- Моему сыну 1 годик, мы сидим с ним дома. - Mein Sohn ist 1 Jahr alt, wir bleiben zu Hause mit ihm.
4. О жизни:
- Мы живем в многоквартирном доме. - Wir wohnen in einem Mehrfamilienhaus.
- Все обязанности по дому выполняю сама, готовлю кушать, прибираюсь, занимаюсь воспитанием сына. - Ich mache alle Hausarbeiten selbst, koche, räume auf und kümmere mich um die Erziehung meines Sohnes.
5. О хобби:
- Мое хобби - люблю читать. - Mein Hobby ist das Lesen.
- Люблю детективы. - Ich liebe Krimis.
- Еще люблю в свободное время слушать музыку, в основном классическую. - Ich höre auch gerne in meiner Freizeit Musik, hauptsächlich klassische Musik.
6. О друзьях и воспоминаниях:
- У меня очень много друзей. - Ich habe viele Freunde.
- Иногда мы собираемся вместе, любим посидеть, повспоминать детство, как нам было весело, играли в снежки и катались с горки. - Manchmal treffen wir uns, sitzen zusammen und erinnern uns an unsere Kindheit, wie wir Spaß hatten, Schneeballschlachten gemacht und Rodeln gefahren sind.
7. О любви к семье и друзьям:
- Я очень люблю свою семью, своих родных и близких, и своих друзей! - Ich liebe meine Familie, meine Verwandten und Freunde sehr!
Теперь у вас есть полный перевод вашего текста на немецкий язык. Если у вас есть вопросы или вы хотите уточнить что-то, не стесняйтесь спрашивать!