Давайте разберем каждый из предложенных вариантов и найдем неверные выражения. После этого я объясню, как исправить ошибки.
- Fieber gehen » Fieber messen - Это выражение неверно. Правильный вариант: "Fieber messen" (измерять температуру).
- Medikamente schreiben » - Это выражение тоже неверно. Правильный вариант: "Medikamente verschreiben" (выписывать лекарства).
- Tabletten bleiben » - Здесь также ошибка. Правильный вариант: "Tabletten nehmen" (принимать таблетки).
- zum Arzt untersuchen » - Это выражение неверно. Правильный вариант: "vom Arzt untersucht werden" (быть обследованным врачом).
- den Hals nehmen > - Это выражение неверно. Правильный вариант: "den Hals untersuchen" (осмотреть горло).
- im Bett gurgeln » - Это выражение верно, так как "gurgeln" (полоскать) можно делать в постели.
- den Patienten kaufen » - Это выражение неверно. Правильный вариант: "den Patienten behandeln" (лечить пациента).
- ein Rezept messen » - Это выражение неверно. Правильный вариант: "ein Rezept ausstellen" (выписывать рецепт).
Теперь давайте подведем итоги и исправим неверные выражения:
- Fieber messen
- Medikamente verschreiben
- Tabletten nehmen
- vom Arzt untersucht werden
- den Hals untersuchen
- im Bett gurgeln
- den Patienten behandeln
- ein Rezept ausstellen
Таким образом, мы исправили все неверные варианты и теперь у нас есть правильные выражения на немецком языке.