НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК! ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА!

Как правильно вставить подходящие по смыслу инфинитивные обороты statt…zu, ohne …zu, um ..zu в данные предложения и перевести их?

1. … sich mit den Freunden … treffen, Musik … hören, sitzen viele Jugendliche stundenlang vor dem Computer.
2. … mit der Mutter … sprechen und ihr alles… erklären, haut die Ilse von zu Hause ab.
3. … die Eltern um Taschengeld … bitten, suchen die Jugendlichen in den Ferien einen Job.
4. … sich mit den Schulkameraden nicht … treffen und ihr Lachen nicht … hören, schwänzte Sabine den Unterricht.

Немецкий язык 8 класс Инфинитивные обороты инфинитивные обороты немецкий язык грамматика перевод упражнения обучение немецкому помощь с немецким немецкий для 8 класса Новый

Давайте разберем каждое предложение и вставим подходящие инфинитивные обороты, а также переведем их на русский язык.

1. Первое предложение:

   • Исходный текст: … sich mit den Freunden … treffen, Musik … hören, sitzen viele Jugendliche stundenlang vor dem Computer.
   • Заполнение: Statt sich mit den Freunden zu treffen, Musik zu hören, sitzen viele Jugendliche stundenlang vor dem Computer.
   • Перевод: Вместо того чтобы встречаться с друзьями и слушать музыку, многие подростки часами сидят перед компьютером.

2. Второе предложение:

   • Исходный текст: … mit der Mutter … sprechen und ihr alles… erklären, haut die Ilse von zu Hause ab.
   • Заполнение: Um mit der Mutter zu sprechen und ihr alles zu erklären, haut die Ilse von zu Hause ab.
   • Перевод: Чтобы поговорить с матерью и объяснить ей все, Ильза сбегает из дома.

3. Третье предложение:

   • Исходный текст: … die Eltern um Taschengeld … bitten, suchen die Jugendlichen in den Ferien einen Job.
   • Заполнение: Ohne die Eltern um Taschengeld zu bitten, suchen die Jugendlichen in den Ferien einen Job.
   • Перевод: Не прося у родителей карманные деньги, подростки ищут работу на каникулах.

4. Четвертое предложение:

   • Исходный текст: … sich mit den Schulkameraden nicht … treffen и ihr Lachen nicht … hören, schwänzte Sabine den Unterricht.
   • Заполнение: Ohne sich mit den Schulkameraden nicht zu treffen und ihr Lachen nicht zu hören, schwänzte Sabine den Unterricht.
   • Перевод: Не встречаясь с одноклассниками и не слыша их смех, Сабина прогуливала занятия.

Теперь вы видите, как правильно вставить инфинитивные обороты и перевести предложения. Если у вас есть дополнительные вопросы, не стесняйтесь спрашивать!