В немецком языке предложения с использованием Finalsatz (финальных предложений) образуются с помощью конструкций um...zu и damit. Давайте рассмотрим каждую из этих конструкций подробнее.

1. Конструкция um...zu

Эта конструкция используется, чтобы выразить цель или намерение. Она состоит из предлога um и инфинитива с частицей zu.

• Структура: um + zu + инфинитив
• Пример: Ich lerne Deutsch, um die Prüfung zu bestehen. (Я учу немецкий, чтобы сдать экзамен.)

Обратите внимание, что в предложении с um...zu:

• Субъект действия в главном и придаточном предложении обычно один и тот же.
• Инфинитив всегда стоит в конце придаточного предложения.

2. Конструкция damit

Эта конструкция также используется для выражения цели, но она более универсальна и может использоваться, когда субъект действия в главном и придаточном предложении различен.

• Структура: damit + подлежащее + сказуемое
• Пример: Ich lerne Deutsch, damit ich die Prüfung bestehen kann. (Я учу немецкий, чтобы я мог сдать экзамен.)

В предложении с damit:

• Субъекты в главном и придаточном предложении могут быть разными.
• Сказуемое в придаточном предложении следует за подлежащим.

Сравнение um...zu и damit

Важно понимать, когда использовать каждую из конструкций:

• Используйте um...zu, когда оба действия выполняет один и тот же субъект.
• Используйте damit, когда действия выполняют разные субъекты.

Таким образом, вы можете выразить цель своих действий в немецком языке, используя обе конструкции, в зависимости от контекста и субъектов действия. Надеюсь, это объяснение поможет вам лучше понять, как образуются финальные предложения в немецком языке!