Слово «миллион» в немецком языке звучит и пишется как **«Million»**. Это заимствование из французского языка, которое пришло в немецкий через латынь.
В русском языке слово «миллион», скорее всего, тоже заимствовано — из немецкого или голландского языка. Поэтому в обоих языках это слово звучит похоже и имеет одинаковое значение.