Для того чтобы разделить слова на группы в зависимости от способа их образования, нужно сначала понять, какие способы существуют. Мы можем выделить следующие группы:

• 1. Производные слова - слова, образованные от других слов с помощью аффиксов (приставок и суффиксов).
• 2. Сложные слова - слова, образованные путём соединения двух или более корней.
• 3. Заимствованные слова - слова, пришедшие из других языков.
• 4. Словосочетания - сочетания слов, которые могут образовывать новое значение.

Теперь давайте распределим предложенные слова по этим группам:

1. Производные слова:
   • Маленький (от "малый")
   • Синеглазый (от "синий" и "глаз")
   • Приморский (от "море")
   • Невесёлый (от "весёлый")
2. Сложные слова:
   • Пригород (от "при" + "город")
   • Самолёт (от "сам" + "лёт")
3. Заимствованные слова:
   • Соседка (это слово может быть как родным, так и заимствованным, но чаще всего считается производным)
4. Словосочетания:
   • В данном списке нет словосочетаний, так как все слова являются самостоятельными.

Таким образом, мы распределили слова по группам в зависимости от их образования. Если у вас есть вопросы по какому-либо из слов или их образованию, не стесняйтесь спрашивать!