Давайте разберем слова, которые вы предложили, и разделим их на две группы в зависимости от функции мягкого знака.

• речь
• лень
• тьшь
• мощь
• тень

• конь
• ночь
• день
• уголь
• рожь

Теперь давайте подробнее рассмотрим каждую из групп:

Первая группа: Здесь мягкий знак стоит после согласного и указывает на его мягкость. Например, в слове "речь" мягкий знак после "ч" делает его мягким. Аналогично в словах "лень", "тьшь", "мощь" и "тень".

Вторая группа: В этих словах мягкий знак не только указывает на мягкость, но и играет роль в образовании формы слова, а также в определении его рода. Например, в слове "конь" мягкий знак не влияет на мягкость предшествующего согласного, но указывает на то, что "конь" – это существительное мужского рода. Аналогично и в словах "ночь", "день", "уголь" и "рожь".

Таким образом, мы получили две четкие группы слов, которые помогают понять, как функционирует мягкий знак в русском языке.