Для описания человека, который похудел, можно использовать фразеологизм "сбросить вес". Этот фразеологизм образно передает идею уменьшения массы тела и часто употребляется в разговорной речи.

Однако, если вы хотите использовать более образные выражения, рассмотрите следующие варианты:

• Сбросить балласт - этот фразеологизм обычно подразумевает избавление от чего-то ненужного или тяжёлого, в том числе и от лишнего веса.
• Стать легче на ноги - это выражение также может использоваться в контексте похудения, подразумевая, что человек стал более подвижным и энергичным.
• Как лист с дерева - используется для описания человека, который сильно похудел, словно потерял что-то важное.

Таким образом, вы можете выбрать любой из этих фразеологизмов в зависимости от контекста и стиля общения.