В слове «осведомиться» ударение падает на третий слог. Это обусловлено тем, что в русском языке существует тенденция к постановке ударения на основу слова.
В данном случае, слово «осве́домиться» подчиняется этому правилу, и ударение ставится на гласную «е» в третьем слоге.
Ударение в слове «осведомиться» действительно падает на третий слог. Это просто нужно запомнить, чтобы говорить правильно. А если сомневаешься, то всегда можно проверить себя по словарю!