Чтобы определить, какие словосочетания соответствуют современным нормам русского литературного языка, необходимо обратить внимание на правильное согласование слов, а также на употребление существительных и прилагательных в нужной форме. Рассмотрим каждое словосочетание по порядку.
- черный кофе - правильное сочетание, так как "кофе" - мужской род, и "черный" согласуется с ним.
- красная георгина - правильное сочетание, "георгина" - женский род, и "красная" согласуется с ним.
- больная мозоль - правильное сочетание, "мозоль" - женский род, и "больная" согласуется с ним.
- густая тушь - правильное сочетание, "тушь" - женский род, и "густая" согласуется с ним.
- старинная зала - неправильное сочетание, правильно "старинный зал", так как "зал" - мужской род.
- дорогая шампунь - неправильное сочетание, правильно "дорогой шампунь", так как "шампунь" - мужской род.
- густой бакенбард - правильное сочетание, "бакенбард" - мужской род, и "густой" согласуется с ним.
- модный туфель - неправильное сочетание, правильно "модная туфля", так как "туфля" - женский род.
- модная туфля - правильное сочетание, "туфля" - женский род, и "модная" согласуется с ним.
- маринованный иваси - неправильное сочетание, правильно "маринованная иваси", так как "иваси" - женский род.
- маринованная иваси - правильное сочетание, "иваси" - женский род, и "маринованная" согласуется с ним.
- дорогая салями - неправильное сочетание, правильно "дорогая салями", так как "салями" - женский род, но "дорогая" может быть применимо к "салями".
- теплый кашне - неправильное сочетание, правильно "теплое кашне", так как "кашне" - средний род.
- клетчатое кашне - правильное сочетание, "кашне" - средний род, и "клетчатое" согласуется с ним.
- мой визави - правильное сочетание, "визави" - мужской род, и "мой" согласуется с ним.
- моя визави - правильное сочетание, "визави" - женский род, и "моя" согласуется с ним.
- устный хинди - правильное сочетание, "хинди" - мужской род, и "устный" согласуется с ним.
- письменный хинди - правильное сочетание, "хинди" - мужской род, и "письменный" согласуется с ним.
- зеленый Сочи - правильное сочетание, "Сочи" - мужской род, и "зеленый" согласуется с ним.
- зеленые Сочи - неправильное сочетание, так как "Сочи" употребляется в единственном числе.
- серебряный призер Иванова - правильное сочетание, "призер" - мужской род, и "серебряный" согласуется с ним.
- серебряная призер Иванова - неправильное сочетание, правильно "серебряная призерка" или "серебряный призер".
- знакомая ветеринар - неправильное сочетание, правильно "знакомый ветеринар", так как "ветеринар" - мужской род.
- левый рельс - правильное сочетание, "рельс" - мужской род, и "левый" согласуется с ним.
- стальная рельса - неправильное сочетание, правильно "стальной рельс", так как "рельс" - мужской род.
Итак, правильные словосочетания, соответствующие современным нормам русского языка, это:
- 1 - черный кофе
- 2 - красная георгина
- 3 - больная мозоль
- 4 - густая тушь
- 7 - густой бакенбард
- 9 - модная туфля
- 11 - маринованная иваси
- 13 - клетчатое кашне
- 15 - мой визави
- 16 - моя визави
- 17 - устный хинди
- 18 - письменный хинди
- 19 - зеленый Сочи
- 21 - серебряный призер Иванова
- 24 - левый рельс