Выражение "рыба в море, а хвост на заборе" является пословицей, и в ней заключен определенный смысл. Давайте разберем это выражение по частям.

• Рыба в море - это часть, которая символизирует свободу, естественную среду обитания, где рыба чувствует себя комфортно и может жить своей жизнью.
• Хвост на заборе - эта часть может означать что-то, что находится вне своей привычной среды, что-то необычное или странное.

Теперь, когда мы разобрали каждую часть, давайте подумаем, что же может означать эта пословица в целом. Она может указывать на то, что иногда что-то, что должно находиться в своем естественном месте (как рыба в море),оказывается в странной или неудобной ситуации (как хвост на заборе).

Таким образом, смысл этой пословицы можно интерпретировать как предостережение о том, что важно находиться в своем естественном окружении и не терять связь с тем, что нам привычно и комфортно.