Давайте разберемся, как различить разделительный мягкий знак и смягчающий мягкий знак, а также почему в некоторых словах мягкий знак отсутствует.

1. Разделительный мягкий знак:

• Разделительный мягкий знак пишется в тех случаях, когда он отделяет мягкий согласный звук от следующего за ним гласного звука.
• Пример: в слове "день" мягкий знак разделяет согласный "н" и гласный "е".
• Также он используется в некоторых формах слов, например, в слове "съесть", где "ъ" разделяет приставку "с" и корень "есть".

2. Смягчающий мягкий знак:

• Смягчающий мягкий знак пишется в конце слов, после согласных, чтобы показать, что предшествующий согласный звук мягкий.
• Пример: в слове "медь" мягкий знак указывает на то, что "д" произносится мягко.
• Смягчающий мягкий знак также может встречаться в некоторых формах слов, например, "весь".

Теперь о том, почему в некоторых словах мягкий знак отсутствует:

• Мягкий знак не пишется, если перед ним стоит твердый согласный звук или если слово заканчивается на гласный звук.
• Например, в слове "кот" мягкого знака нет, потому что "т" – твердый согласный, и слово заканчивается на согласный.
• Также в некоторых случаях мягкий знак не нужен, потому что он не влияет на произношение слова, как в слове "мир".

Таким образом, различие между разделительным и смягчающим мягким знаком зависит от их функции в слове: один разделяет звуки, а другой смягчает согласный. А отсутствие мягкого знака объясняется правилами написания и произношения.