На французском языке пословица звучит так: «Нечего ругать кошку, когда сыр съеден». Подберите похожую пословицу в русском языке. Выберите вариант ответа:

• Как аукнется, так и откликнется.
• За двумя зайцами погонишься — ни одного не поймаешь.
• После драки кулаками не машут.
• Кошке — игрушки, а мышке — слёзки.
• Не велика мышка, да зубок остер.

Русский язык 3 класс Пословицы и поговорки пословица на русском как аукнется так и откликнется русские пословицы для 3 класса Новый

Чтобы подобрать подходящую пословицу на русском языке, давайте сначала разберемся, что означает французская пословица «Нечего ругать кошку, когда сыр съеден». Она говорит о том, что не стоит обвинять кого-то в чем-то после того, как событие уже произошло, и исправить ситуацию невозможно.

Теперь рассмотрим предложенные варианты ответов:

• Как аукнется, так и откликнется. - Эта пословица говорит о том, что наши действия имеют последствия, но не совсем подходит по смыслу к оригиналу.
• За двумя зайцами погонишься — ни одного не поймаешь. - Эта пословица говорит о том, что если пытаться сделать слишком много дел одновременно, можно не добиться ничего. Она также не соответствует оригиналу.
• После драки кулаками не машут. - Эта пословица как раз говорит о том, что не имеет смысла что-то делать или говорить после того, как событие уже произошло, и его нельзя изменить. Она очень близка к смыслу французской пословицы.
• Кошке — игрушки, а мышке — слёзки. - Эта пословица больше о том, как разные существа воспринимают одни и те же вещи, и не подходит по смыслу.
• Не велика мышка, да зубок остер. - Эта пословица говорит о том, что даже маленькие существа могут быть опасными. Она не соответствует оригиналу.

Таким образом, наиболее подходящей пословицей в русском языке является «После драки кулаками не машут», так как она точно передает идею о том, что не стоит ругать или обвинять кого-то после того, как событие уже произошло.